H-036
接続部分の特徴に着目したくずし字認識の一手法

◎一色昂祐・小堀研一・村木祐太（大阪工大）

国文学研究資料館は平成26年度より，日本語の歴史的典籍を国際的に共同研究するために「日本語の歴史的典籍の国際共同研究ネットワーク構築計画」に取り組んでいる．しかし，日本語の歴史的典籍は「くずし字」(変体仮名と筆記体で書かれた文字)で書かれているため，その解読には専門的な知識と多大な時間と労力が必要となる．そのため，くずし字の自動翻刻が試みられている．本研究では，自動翻刻において障害となるつづけ字(繋がって書かれた文字)に着目し，くずし字特有の文字間のストロークの特徴を利用して文字を1文字に切り出し，畳み込みニューラルネットワーク(CNN)により識別することで自動翻刻を行う手法を提案する．