î•ñˆ—Šw‰ïƒz[ƒ€‚É–ß‚é
ÅIXV“úF2009”N1ŒŽ21“ú

•½¬20”N“xŠw‰ï˜_•¶Ž‰^‰cˆÏˆõ‰ï

 

ˆÏˆõ’·EŽå¸Cœ•›ˆÏˆõ’·Eà–±ˆÏˆõC›Š²Ž–E•›¸C¢’S“–—Ž–C¦ê–åˆÏˆõC–ƒIƒuƒU[ƒoEƒAƒhƒoƒCƒUˆÏˆõEŒÚ–â
3DŠw‰ï˜_•¶Ž‰^‰cˆÏˆõ‰ï

Šì˜Aì@—D@@@ŽÄŽR@‰xÆ@@@‚‹´@@C@@@“c’†@@÷@@@”‹’J@¹ŒÈ@@@¯@@@“O

3.1@JIP•ÒWˆÏˆõ‰ï

ŽÄŽR@‰xÆ@@œ“c’†@@÷@@–Adam Kozyniak@@–Monica Carly@@–Sylvain Kamdem

iŠî”ÕƒOƒ‹[ƒvmComputing Groupnj
r–Ø@‘ñ–ç@@›ŽRè@_ˆê@@@“ü]@‰pŽk@@@‹àŽq@”ü”Ž@@@‹g£@Œª“ñ@@@–Ø‘º@W“ñ
@ŒIŒ´@³ƒ@@@•“c@‹v‘×@@@Œõ—ˆ@Œ’ˆê@@@ŒÜ“‡@³—T@@@ŒÜ“l@@i@@@’茓@–M•F
@•iì@‚œA@@@Žñ“¡@ˆêK@@@¯–ì@@ˆí@@@’J@½ˆê˜Y@@@“c‘º@’¼”V@@@’z’n@—§‰Æ
@’†“‡@@k@@@’‡“c@@W@@@’†“c@–¾•v@@@’†¼@³Ž÷@@@“¡ˆä@ºG@@@“¡“c@Œ›‰x
@“¡–F@–¾¶@@@¼Œ´@”É•v@@@ŠÛŽR@@[@@@–ž“c@¬‹I@@@–¤”g@O‰À@@@Xè@CŽi
@Žç‰®@@é@@@ŽRè@ŸO@@@ŽRX@ˆêl@@@˜hè@O‹X

iƒlƒbƒgƒ[ƒNƒOƒ‹[ƒvmNetwork Groupnj
–ž•Û@‰ë_@@›–¾Î@@C@@@r‹à@—z•@@@㌴@@–«@@@”~’Ã@‚˜N@@@‰z‘O@@Œ÷
@‘¾“c@@Œ«@@@‰ª–{@@Œ’@@@‰Á“¡@—R‰Ô@@@‰Í‡@‰hŽ¡@@@âV“¡@F“¹@@@²“¡@Œ’Æ
@{‰ê@—SŽ¡@@@ŠÖ@@—Ç–¾@@@ç“c@_Ži@@@‚–Ø@@„@@@“c’[@—˜G@@@’£@@—E•º
@Ž›“‡@”üº@@@Ž›¼@—Tˆê@@@’†š @^‹³@@@’·’Jì‹P”V@@@‰Ô“c@^Ž÷@@@‹{è@–M•F
@‹{’n@—˜—Y@@@ŽRˆä@¬—Ç@@@ŽRŒû@Oƒ@@@ŽRè@Œ›ˆê@@@ŽR”Vã@‘ì@@@“nç²@@W

i’m”\ƒOƒ‹[ƒvmIntelligent Technology Groupnj
“¡“c@@–Î@@›“c’†@“N˜N@@@ˆé•”@r—m@@@ˆÉ“¡@Fs@@@Š£@@FŽi@@@ˆäã@‰ëŽj
@‰F’ØC•m@@@‘åì@„’¼@@@‘å’J@‹IŽq@@@‘åê‚Ý‚¿Žq@@@•—ŠÔ@~ˆê@@@‰ÍŒ´@‘å•ã
@²“¡@‰i‹Ó@@@²“¡@@½@@@”’ˆä@´º@@@‚ŠÔ@NŽj@@@’Ò@@Œc‘¾@@@•xˆä@®Žu
@“ñ‹{@@—m@@@“¡Œ´@@–õ@@@–q–ì@‹MŽ÷@@@¼Œ´@–ÎŽ÷@@@•õ¼@M–¾@@@ŽR–{@Š²—Y

iî•ñƒVƒXƒeƒ€ƒOƒ‹[ƒvmInformation Systems Groupnj
‹T“c@”\¬@@›•½‰ê@—Ú”ü@@@ˆÉ“¡@‹M”V@@@¡‰ª@@m@@@‘呦@—mŽq@@@‘啽@‰ë—Y
@‘å˜a“c@–Î@@@‰ª–{@¹”V@@@¬â@’¼•q@@@‰Á“¡@’¼Ž÷@@@ìè@@—m@@@‰Í–ì@‹±”V
@‹î’J@¸ˆê@@@Ä“¡@“T–¾@@@Ö“¡@‰p—Y@@@ù“‡@@•F@@@‰–àV@G˜a@@@™–{@WG
@‘]ª@‡Ž¡@@@‚‹´@@L@@@’Ë“c@WŽi@@@’Ò@@Gˆê@@@Ž›“c@@“w@@@Ž›“c@‰ë”V
@•yàV@áÁŽ÷@@@‹´–{@^K@@@‹´–{@@Šw@@@“¡–Ø@@~@@@–x“à@–õ—Y@@@ŽO‰Y@Œ³Šì
@‹{‰œ@Œ’l@@@”ª–Ø@NŽj@@@ŽR‰º@’¼”ü@@@”C@@ŒüŽÀ

iITƒ[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒvmIT Working Groupnj
“c’†@@÷@@@–¾Î@@C@@–r–Ø@‘ñ–ç@@–‰F“c@—²Æ@@–ÜŒ´@—Ç•½@@–‰Á”[@@Œ’
–‹T“c@”\¬@@–Ž™‹Ê@—S‰x@@–âˆä@Cˆê@@–ŽÄŽR@‰xÆ@@@“c’†@“N˜N@@–”ó’n@³_
@•½‰ê@—Ú”ü@@–•½“c@Œ\“ñ@@–“¡“c@@–Î@@––ž•Û@‰ë_@@@ŽRè@_ˆê

3.2@ƒWƒƒ[ƒiƒ‹•ÒWˆÏˆõ‰ï

ŽÄŽR@‰xÆ@@œ“c’†@@÷

iŠî”ÕƒOƒ‹[ƒvmComputing Groupnj
r–Ø@‘ñ–ç@@›ŽRè@_ˆê@@@“ü]@‰pŽk@@@‹àŽq@”ü”Ž@@@‹g£@Œª“ñ@@@–Ø‘º@W“ñ
@ŒIŒ´@³ƒ@@@•“c@‹v‘×@@@Œõ—ˆ@Œ’ˆê@@@ŒÜ“‡@³—T@@@ŒÜ“l@@i@@@’茓@–M•F
@•iì@‚œA@@@Žñ“¡@ˆêK@@@¯–ì@@ˆí@@@’J@½ˆê˜Y@@@“c‘º@’¼”V@@@’z’n@—§‰Æ
@’†“‡@@k@@@’‡“c@@W@@@’†“c@–¾•v@@@’†¼@³Ž÷@@@“¡ˆä@ºG@@@“¡“c@Œ›‰x
@“¡–F@–¾¶@@@¼Œ´@”É•v@@@ŠÛŽR@@[@@@–ž“c@¬‹I@@@–¤”g@O‰À@@@Xè@CŽi
@Žç‰®@@é@@@ŽRè@ŸO@@@ŽRX@ˆêl@@@˜hè@O‹X

iƒlƒbƒgƒ[ƒNƒOƒ‹[ƒvmNetwork Groupnj
–ž•Û@‰ë_@@›–¾Î@@C@@@r‹à@—z•@@@㌴@@–«@@@”~’Ã@‚˜N@@@‰z‘O@@Œ÷
@‘¾“c@@Œ«@@@‰ª–{@@Œ’@@@‰Á“¡@—R‰Ô@@@‰Í‡@‰hŽ¡@@@âV“¡@F“¹@@@²“¡@Œ’Æ
@{‰ê@—SŽ¡@@@ŠÖ@@—Ç–¾@@@ç“c@_Ži@@@‚–Ø@@„@@@“c’[@—˜G@@@’£@@—E•º
@Ž›“‡@”üº@@@Ž›¼@—Tˆê@@@’†š @^‹³@@@’·’Jì‹P”V@@@‰Ô“c@^Ž÷@@@‹{è@–M•F
@‹{’n@—˜—Y@@@ŽRˆä@¬—Ç@@@ŽRŒû@Oƒ@@@ŽRè@Œ›ˆê@@@ŽR”Vã@‘ì@@@“nç²@@W

i’m”\ƒOƒ‹[ƒvmIntelligent Technology Groupnj
“¡“c@@–Î@@›“c’†@“N˜N@@@ˆé•”@r—m@@@ˆÉ“¡@Fs@@@Š£@@FŽi@@@ˆäã@‰ëŽj
@‰F’ØC•m@@@‘åì@„’¼@@@‘å’J@‹IŽq@@@‘åê‚Ý‚¿Žq@@@•—ŠÔ@~ˆê@@@‰ÍŒ´@‘å•ã
@²“¡@‰i‹Ó@@@²“¡@@½@@@”’ˆä@´º@@@‚ŠÔ@NŽj@@@’Ò@@Œc‘¾@@@•xˆä@®Žu
@“ñ‹{@@—m@@@“¡Œ´@@–õ@@@–q–ì@‹MŽ÷@@@¼Œ´@–ÎŽ÷@@@•õ¼@M–¾@@@ŽR–{@Š²—Y

iî•ñƒVƒXƒeƒ€ƒOƒ‹[ƒvmInformation Systems Groupnj
‹T“c@”\¬@@›•½‰ê@—Ú”ü@@@ˆÉ“¡@‹M”V@@@¡‰ª@@m@@@‘呦@—mŽq@@@‘啽@‰ë—Y
@‘å˜a“c@–Î@@@‰ª–{@¹”V@@@¬â@’¼•q@@@‰Á“¡@’¼Ž÷@@@ìè@@—m@@@‰Í–ì@‹±”V
@‹î’J@¸ˆê@@@Ä“¡@“T–¾@@@Ö“¡@‰p—Y@@@ù“‡@@•F@@@‰–àV@G˜a@@@™–{@WG
@‘]ª@‡Ž¡@@@‚‹´@@L@@@’Ë“c@WŽi@@@’Ò@@Gˆê@@@Ž›“c@@“w@@@Ž›“c@‰ë”V
@•yàV@áÁŽ÷@@@‹´–{@^K@@@‹´–{@@Šw@@@“¡–Ø@@~@@@–x“à@–õ—Y@@@ŽO‰Y@Œ³Šì
@‹{‰œ@Œ’l@@@”ª–Ø@NŽj@@@ŽR‰º@’¼”ü@@@”C@@ŒüŽÀ

iITƒ[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒvmIT Working Groupnj
“c’†@@÷@@@–¾Î@@C@@–r–Ø@‘ñ–ç@@–‰F“c@—²Æ@@–ÜŒ´@—Ç•½@@–‰Á”[@@Œ’
–‹T“c@”\¬@@–Ž™‹Ê@—S‰x@@–âˆä@Cˆê@@–ŽÄŽR@‰xÆ@@@“c’†@“N˜N@@–”ó’n@³_
@•½‰ê@—Ú”ü@@–•½“c@Œ\“ñ@@–“¡“c@@–Î@@––ž•Û@‰ë_@@@ŽRè@_ˆê

3.3@ƒgƒ‰ƒ“ƒUƒNƒVƒ‡ƒ“•ÒWˆÏˆõ‰ï
3.3.1@ƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒOŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiT-PRj
‘O“c@“ÖŽi@@@ˆé•”@Ë®@@@Šâè@‰pÆ@@@ã“c@˜a‹I@@@‰““¡@•q•v@@@¬ì@Žj
@Š™“c\ŽO˜Y@@@‰Í“à’J´‹vm@@‰Í•Ó@‹`M@@@Garrigue Jacques@@@@@¬‹{@íN
@¼è@^–ç@@@‘Œ´@‰p•F@@@“ìo@–õ•F@@@”ª™@¹G@@@‰¡ŽR@‘åì
3.3.2@”—ƒ‚ƒfƒ‹‰»‚Ɖž—pŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiTOMj

ˆÉ“¡@@ŽÀ@@œé@@˜a‹M@@œœAˆÀ@’m”V@@œŒÃ£@Œc”Ž@@@ˆÀ“¡@@W@@@’r“c@‘å•ã
@Îè@@r@@@ÎŒ´@–õ“N@@@ã“c@CŒ÷@@@ŠC‘ Ž›‘å¬@@@‰Á“¡@@‹B@@@–k@@‰h•ã
@–kã@@Žn@@@–؉º@Œh‰î@@@‹v•ÛŽR“N“ñ@@@ŒIŒ´@@‘@@@ŒIŒ´@³m@@@¬—Ñ@@‘
@ù‘q–œ—¢Žq@@@²“¡@²—m@@@²ŽR@OŽ÷@@@•i–ì@—EŽ¡@@@ŽÄ“c@’¼Ž÷@@@¯–ì@@ˆí
@—é–Ø@‹PD@@@—é–Ø@’q–ç@@@ŠÖ“ˆ@­˜a@@@‚ŠK@’m–¤@@@‚“c@Ži˜Y@@@‚“c@Šì˜N
@‚–ì@@–Î@@@‘ê‘ò@‘׋v@@@’†“‡@’q°@@@¼–ì@“N˜N@@@‰Ô“c@—ÇŽq@@@—Ñ@@K—Y
@”nê@Œª‰î@@@”óŒû@¹G@@@“¡–{@“TK@@@ŒÃ’J@”ŽŽj@@@Paul Horton@@@–x“c@ˆêO
@–{‘½@’†“ñ@@@‹{è@_ˆê@@@“’©@‰ë°@@@ŽRŒû@ˆêÍ@@@ŽRè@_ˆê@@@‹gì@‘åO
@“nç²@^–ç@@@“nç²@—TŽi

3.3.3@ƒf[ƒ^ƒx[ƒXŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiTODj
²“¡@“NŽi@@Šp’J@˜ar@@‹g‰ª@^Ž¡@@›—LŽŸ@³‹`@@›‰Í‡—R‹NŽq@@›‰¡ŽR@¹•½
@ˆÀŒ`@@‹P@@@“VŠ}@r”V@@@ˆÉì@—m•½@@@’r“c@“N•v@@@ˆäã@@’ª@@@¡‘º@@½
@ŠâˆäŒ´•ä@@@ŠâŽR@@^@@@‰F‘É@‘¥•F@@@‰Y–{@’¼•F@@@]Œû@_“ñ@@@‘¾“c@@Šw
@‘åX@@‹§@@@‰ª—¯@@„@@@‰œ‘º@@Šw@@@‹S’Ë@@^@@@•ÐŽR@‹I¶@@@‹àŽq@–M•F
@쓇@‰p”V@@@ŠÝ“c@˜a–¾@@@Žðˆä@“N–ç@@@‘Š—Ç@@‹B@@@”’Î@@—z@@@—é–Ø@@—D
@ŠÖ@@—m•½@@@‚{@~G@@@‚‹v@‰ë¶@@@“c“‡@ŒhŽj@@@—§Î@Œ’“ñ@@@ŒË“c@_”V
@•xˆä@®Žu@@@’†“‡@L‰î@@@“å–{@–¾‘ã@@@‹´–{@‘׈ê@@@‹´–{@—²Žq@@@”g‘½–쌫Ž¡
@t–{@@—v@@@”óŒû@Œ’“ñ@@@œAì²ç’j@@@³“c@”õ–ç@@@‹{è@@ƒ@@@‹{X@@P
@–]ŒŽ@@Œ¹@@@X–{@N•F@@@ŽRª@N’j@@–Îì@@”Ž@@–’‡”ö@—R—Y@@–‰¡“c@Ž¡•v
3.3.4@ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€Œ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiACSj
–p@@‘×—S@@œ{“c@—çm@@œ’†‘º@@G@@œ•À–Ø”ü‘¾˜Y@@@‡“c@Œ›l@@@ˆÀ“¡@GŽ÷
@ˆÉ“¡@@’q@@@¡‘º@rK@@@Šâ‰º@•Žj@@@‘åŽR@ŒbO@@@‰½@@Šó—Ï@@@–å—Ñ@—YŠî
@‹g£@Œª“ñ@@@–Ø‘º@Œ[“ñ@@@‹v‰ä@ŽçO@@@¬—Ñ@ŽŽu@@@ŒÜ“‡@³—T@@@²“¡@Žüs
@Vé@@–õ@@@ZŒ³@^Ži@@@‚“c@LÍ@@@ˆÉ’B@@i@@@ç—t@@Ž @@@’†“‡@@_
@’†“‡@Œ¤Œá@@@“ì—¢@‹Žu@@@œA’ÓoŽu•v@@@“¡ˆä@Œ[–¾@@@X@@“ÖŽi@@@·‡@@•q
@ŽR–{@—Lì@@@‰¡“c@—²Žj
3.3.5@ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒrƒWƒ‡ƒ“‚ƃCƒ[ƒWƒƒfƒBƒAŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiT-CVIMj
”ª–Ø@NŽj@@œ“ú‰Y@Tì@@@’r“à@ŽŽj@@@Šâˆä@‹V—Y@@@‘å’Ë@˜aO@@@‰ª’J@‹M”V
@‰Á“¡@ä˜a@@@ìè@@—m@@@–kŒ´@@Ši@@@‘q’Ü@@—º@@@Œà@@ŠCŒ³@@@²ì@—§¹
@²“¡@—mˆê@@@´…@ˆèŽq@@@™–{@WG@@@’JŒû—ψê˜Y@@@oŒûŒõˆê˜Y@@@’†ˆä@GÍ
@’†àV@“ÄŽu@@@‹´–{@@Šw@@@“¡–Ø@@~@@@–q@@~l@@@‘“c@@Œ’@@@áÁ“ç@‰ÀŽk
@ŽO“c@—YŽu@@@–¸–Ø@‰ë”V@@@‰¡–î@’¼˜a@@@“nç²@@–r
3.3.6@ƒoƒCƒIî•ñŠwŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiTBIOj
ˆ¢‹v’Ã’B–ç@@œÎˆä@@M@@œŒÜ“l@@i@@œa’J@“N˜N@@@“VŠ}@r”V@@@ˆÉ“¡@Œöl
@‘åì@„’¼@@@‘å‰H@¬ª@@@‹à’J@d•F@@@¬’·’J–¾•F@@@ŠÖ“ˆ@­˜a@@@“cŒû@‘PO
@’|’†@—vˆê@@@‰“—¢—R‰ÀŽq@@@â“à@‰p•v@@@‹g–{ˆê˜Y@@@“n•Ó’mŒb”ü
3.3.7@ƒVƒXƒeƒ€LSIÝŒv‹ZpŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiT-SLDMj
¬–쎛Gr@@œÎŒ´@@‹œ@@œ“c‹{@@–L@@@ˆêF@@„@@@‰z’q@—T”V@@@‰·@@‹ÅÂ
@_ŒË@®Žu@@@–Ø‘º@W“ñ@@@âV“¡@@Š°@@@²“¡@‚Žj@@@™Œ´@@^@@@•yŽR@G”V
@’†•@”ÉŽõ@@@’†‘º@—Sˆê@@@‰i“c@@^@@@•lŒû@´Ž¡@@@œA£@@Œ[@@@¼‰i@—T‰î
@‹gì@‰ë–í
3.3.8@ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒrƒWƒ‡ƒ“‚Æ‚»‚̉ž—p˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiCVAj
‰¡–î@’¼˜a@@@œBing Kang Sing@œSo Kweon In@ œZha Hongbin@@œ”ª–Ø@NŽj
@’r“à@ŽŽj@@@@‰œ•x@³•q@@@Ö“¡@‰p—Y@@@²ì@—§¹@@@ ²“¡@^ˆê
@²“¡@—mˆê@@@@˜hŒ©@˜a•F@@@’JŒû—ψê˜Y@@@oŒûŒõˆê˜Y@@@ Cham Tat-Jen@@@Godin Guy
@Hung Yi-ping@@@ Klette Reinhard@@@@ Lee Chil Woo@@@@@Lee Kyoung Mu@@@Lee Sang Wook
@Lepetit Vincent@@Matsushita Yasuyuki@@ Narayanan P.J.@@@@ Pajdla Tomas@@@@ Pollefeys Marc
@Quan Long@@@@Reid Ian@@@@@@@ Sturm Peter@@@ @@Suter David@@@@@Xu Guangyou
@Zhang Cha