î•ñˆ—Šw‰ïƒz[ƒ€‚É–ß‚é
ÅIXV“úF2007”N6ŒŽ1“ú

•½¬19”N“xŠw‰ï˜_•¶Ž‰^‰cˆÏˆõ‰ï

 

ˆÏˆõ’·EŽå¸Cœ•›ˆÏˆõ’·Eà–±ˆÏˆõC›Š²Ž–E•›¸C¢’S“–—Ž–C¦ê–åˆÏˆõC–ƒIƒuƒU[ƒoCƒAƒhƒoƒCƒUˆÏˆõAŒÚ–â
3DŠw‰ï˜_•¶Ž‰^‰cˆÏˆõ‰ï

’†“‡@G”V@@@¡ˆä@@_@@@âˆä@Cˆê@@@ŽÄŽR@‰xÆ@@@’†“‡@@_@@@¯@@@“O

3.1@IPSJ Digital Courier•ÒWˆÏˆõ‰ï

âˆä@Cˆê@@œŽÄŽR@‰xÆ@@@r–Ø@‘ñ–ç@@@ÜŒ´@—Ç•½@@@‹T“c@”\¬@@@Ž™‹Ê@—S‰x
@¼ŽR@@’q@@@“¡“c@@–Î@@@–ž•Û@‰ë_@@@‹g–ì@@F@@@ˆ¢‹v’Ã’B–ç@@@Šâè@‰pÆ
@²“¡@“NŽi@@@é@@˜a‹M@@@Šp’J@˜ar@@@–p@@‘×—S@@@‰¡–î@’¼˜a@@@‹g‰ª@^Ž¡

3.2@ƒWƒƒ[ƒiƒ‹•ÒWˆÏˆõ‰ï

âˆä@Cˆê@œŽÄŽR@‰xÆ

iŠî”ÕƒOƒ‹[ƒvmComputing Groupnj
Ž™‹Ê@—S‰x@@›r–Ø@‘ñ–ç@@@ˆ¢•”@–M”ü@@@ˆÉ“¡@ËŽi@@@‰L—Ñ@®–õ
@‘åŽR@ŒbO@@@‹àŽq@”ü”Ž@@@‹g£@Œª“ñ@@@–k–{@‘ì–ç@@@–Ø‘º@W“ñ
@ŒIŒ´@³ƒ@@@•“c@‹v‘×@@@ŒÜ“‡@³—T@@@ŒÜ“l@@i@@@•iì@‚œA
@“‡@@˜a”V@@@Žñ“¡@ˆêK@@@ŠÖì@@_@@@“c‘º@’¼”V@@@’z’n@—§‰Æ
@’†“‡@@k@@@’†“c@–¾•v@@@“¡“c@Œ›‰x@@@“¡–F@–¾¶@@@–ö‰Y@–rŒ›
@–q–ì@˜a‹v@@@¼Œ´@”É•v@@@ŠÛŽR@@[@@@–ž“c@¬‹I@@@Žç‰®@@é
@ŽRè@ŸO@@@ŽRè@_ˆê@@@ŽR‰º@@–Î@@@ŽRX@ˆêl@@@‰¡“à@Š°•¶

iƒlƒbƒgƒ[ƒNƒOƒ‹[ƒvmNetwork Groupnj
¼ŽR@@’q@@›–ž•Û@‰ë_@@@–¾Î@@C@@@r‹à@—z•@@@㌴@@–«
@‰F“c@—²Æ@@@”~’Ã@‚˜N@@@‘¾“c@@Œ«@@@‰Á“¡@—R‰Ô@@@‰Í‡@‰hŽ¡
@²“¡@Œ’Æ@@@{‰ê@—SŽ¡@@@ŠÖ@@—Ç–¾@@@ç“c@_Ži@@@‚–Ø@@„
@’£@@—E•º@@@Ž›“‡@”üº@@@“yˆä@@—m@@@’†š @^‹³@@@¼‘º@_“ñ
@’·’Jì‹P”V@@@‹{è@–M•F@@@‹{’n@—˜—Y@@@ŽRŒû@Oƒ@@@ŽRè@Œ›ˆê
@ŽR”Vã@‘ì@@@‹g‰Y@@—T@@@“nç²@@W

i’m”\ƒOƒ‹[ƒvmIntelligent Technology Groupnj
ÜŒ´@—Ç•½@@›“¡“c@@–Î@@@r–Ø@‰ëO@@@ˆé•”@r—m@@@ˆÉ“¡@Fs
@Š£@@FŽi@@@ˆäã@‰ëŽj@@@‰F’ØC•m@@@‘åì@„’¼@@@‘å’J@‹IŽq
@‹à“c@d˜Y@@@‰ÍŒ´@‘å•ã@@@Žðˆä@“N–ç@@@²“¡@‰i‹Ó@@@”’ˆä@´º
@‚ŠÔ@NŽj@@@“c’†@“N˜N@@@’Ò@@Œc‘¾@@@•xˆä@®Žu@@@“ñ‹{@@—m
@“¡Œ´@@–õ@@@–q–ì@‹MŽ÷@@@¼Œ´@–ÎŽ÷@@@ŽR–{@Š²—Y

iî•ñƒVƒXƒeƒ€ƒOƒ‹[ƒvmInformation Systems Groupnj
‹g–ì@@F@@›‹T“c@”\¬@@@ˆÉ“¡@‹M”V@@@¡‰ª@@m@@@‘呦@—mŽq
@‘啽@‰ë—Y@@@‘å˜a“c@–Î@@@‰ª–{@¹”V@@@‰Á“¡@’¼Ž÷@@@‰Í‘º@—³K
@‰Í–ì@‹±”V@@@‹î’J@¸ˆê@@@Ä“¡@“T–¾@@@Ö“¡@‰p—Y@@@‰–àV@G˜a
@™–{@WG@@@‚‹´@@L@@@’Ò@@Gˆê@@@Ž›“c@@“w@@@Ž›“c@‰ë”V
@•yàV@áÁŽ÷@@@‹´–{@^K@@@•½‰ê@—Ú”ü@@@–x“à@–õ—Y@@@ŽO‰YŒ›“ñ˜Y
@ŽO‰Y@Œ³Šì@@@‹{‰œ@Œ’l@@@”ª–Ø@NŽj

iITƒ[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒvmIT Working Groupnj
ŽÄŽR@‰xÆ@@–âˆä@Cˆê@@–•½“c@Œ\“ñ@@–‰Á”[@@Œ’@@–”ó’n@³_
–Ž™‹Ê@—S‰x@@–‰F“c@—²Æ@@–ÜŒ´@—Ç•½@@@r–Ø@‘ñ–ç@@@–ž•Û@‰ë_
@“¡“c@@–Î@@@‹T“c@”\¬

 

3.3@ƒgƒ‰ƒ“ƒUƒNƒVƒ‡ƒ“•ÒWˆÏˆõ‰ï
3.3.1@ƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒOŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiT-PRj
Šâè@‰pÆ@@@ˆé•”@Ë®@@@‰““¡@•q•v@@@¬ì@Žj@@@Š™“c\ŽO˜Y@@@‰Í“à’J´‹vm
@‰Í•Ó@‹`M@@@Garrigue Jacques ¬‹{@íN@@’†“c@GŠî@@@¼è@^–ç@@@‘O“c@“ÖŽi
@‘Œ´@‰p•F@@@“ìo@–õ•F@@@‘ºã@¹ŒÈ@@@”ª™@¹G
3.3.2@”—ƒ‚ƒfƒ‹‰»‚Ɖž—pŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiTOMj
é@@˜a‹M@@œœAˆÀ@’m”V@@œŒÃ£@Œc”Ž@@@ˆÀ“¡@@W@@@’r“c@‘å•ã@@@Îè@@r
@ÎŒ´@–õ“N@@@ˆÉ“¡@@ŽÀ@@@ã“c@CŒ÷@@@ŠC‘ Ž›‘å¬@@@–k@@‰h•ã@@@–kã@@Žn
@–؉º@Œh‰î@@@‹v•ÛŽR“N“ñ@@@ŒIŒ´@@‘@@@ŒIŒ´@³m@@@¬—Ñ@@‘@@@¬ŽR“ck“ñ
@ù‘q–œ—¢Žq@@@²“¡@²—m@@@•i–ì@—EŽ¡@@@¯–ì@@ˆí@@@—é–Ø@‹PD@@@—é–Ø@’q–ç
@ŠÖ“ˆ@­˜a@@@‚ŠK@’m–¤@@@‚“c@Ži˜Y@@@‚–ì@@–Î@@@‘ê‘ò@‘׋v@@@•“¡@‰À‹±
@’†“‡@’q°@@@’†žŠ@‘ñ”Œ@@@—Ñ@@K—Y@@@”nê@Œª‰î@@@”óŒû@¹G@@@“¡–{@“TK
@ŒÃ’J@”ŽŽj@@@–x“c@ˆêO@@@Paul@Horton@ –{‘½@’†“ñ@@@‹{è@_ˆê@@@“’©@‰ë°
@ŽRè@_ˆê@@@‹gì@‘åO@@@“nç²@^–ç@@@“nç²@—TŽi
3.3.3@ƒf[ƒ^ƒx[ƒXŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiTODj
²“¡@“NŽi@@Šp’J@˜ar@@‹g‰ª@^Ž¡@@›—LŽŸ@³‹`@@›‰Í‡—R‹NŽq@@›‰¡ŽR@¹•½
@ˆÀŒ`@@‹P@@@“VŠ}@r”V@@@ˆÉì@—m•½@@@’r“c@“N•v@@@ˆäã@@’ª@@@¡‘º@@½
@ŠâˆäŒ´•ä@@@ŠâŽR@@^@@@‰F‘É@‘¥•F@@@‰Y–{@’¼•F@@@]Œû@_“ñ@@@‘¾“c@@Šw
@‘åX@@‹§@@@‰œ‘º@@Šw@@@‹S’Ë@@^@@@•ÐŽR@‹I¶@@@‹àŽq@–M•F@@@ŠÝ“c@˜a–¾
@Žðˆä@“N–ç@@@”’Î@@—z@@@ŠÖ@@—m•½@@@‚{@~G@@@“c“‡@ŒhŽj@@@—§Î@Œ’“ñ
@ŒË“c@_”V@@@•xˆä@®Žu@@@’†“‡@L‰î@@@“å–{@–¾‘ã@@@‹´–{@‘׈ê@@@‹´–{@—²Žq
@t–{@@—v@@@œAì²ç’j@@@³“c@”õ–ç@@@‹{è@@ƒ@@@–]ŒŽ@@Œ¹@@@X–{@N•F
@ŽRª@N’j@@–Îì@@”Ž@@–’‡”ö@—R—Y@@–‰¡“c@Ž¡•v
3.3.4@ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒeƒBƒ“ƒOƒVƒXƒeƒ€Œ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiACSj
–p@@‘×—S@@œ{“c@—çm@@œ’†‘º@@G@@œ•À–Ø”ü‘¾˜Y@@@‡“c@Œ›l@@@ˆÀ“¡@GŽ÷
@ˆÉ“¡@@’q@@@Šâ‰º@•Žj@@@’Çì@Cˆê@@@‘åŽR@ŒbO@@@‰½@@Šó—Ï@@@•Ð‹Ë@F—m
@–å—Ñ@—YŠî@@@‹g£@Œª“ñ@@@–Ø‘º@Œ[“ñ@@@‹v‰ä@ŽçO@@@¬—Ñ@ŽŽu@@@ŒÜ“‡@³—T
@²“¡@Žüs@@@Vé@@–õ@@@ZŒ³@^Ži@@@‚“c@LÍ@@@ˆÉ’B@@i@@@ç—t@@Ž 
@’†“‡@@_@@@“ì—¢@‹Žu@@@œA’ÓoŽu•v@@@“¡ˆä@Œ[–¾@@@X@@“ÖŽi@@@ŽR–{@—Lì
@‰¡“c@—²Žj
3.3.5@ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒrƒWƒ‡ƒ“‚ƃCƒ[ƒWƒƒfƒBƒAŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiT-CVIMj
‰¡–î@’¼˜a@@œ”ª–Ø@NŽj@@›“ú‰Y@Tì@@@’r“à@ŽŽj@@@Šâˆä@‹V—Y@@@AŽÅ@r•v
@‘å’Ë@˜aO@@@‰ª’J@‹M”V@@@‰œ•x@³•q@@@‰Á“¡@ä˜a@@@‹T“c@”\¬@@@ìè@@—m
@–kŒ´@@Ši@@@‘q’Ü@@—º@@@Œà@@ŠCŒ³@@@²ì@—§¹@@@²“¡@@~@@@²“¡@r—Y
@²“¡@—mˆê@@@“‡“c@LŒh@@@´…@ˆèŽq@@@™–{@WG@@@˜hŒ©@˜a•F@@@’JŒû—ψê˜Y
@oŒûŒõˆê˜Y@@@’†ˆä@GÍ@@@’†àV@“ÄŽu@@@’†Œ´@’qŽ¡@@@‹´–{@@Šw@@@“¡–Ø@@~
@–q@@~l@@@‘“c@@Œ’@@@áÁ“ç@‰ÀŽk@@@ŽO“c@—YŽu@@@–¸–Ø@‰ë”V@@@ŽRàV@ˆê½
@“nç²@@–r
3.3.6@ƒoƒCƒIî•ñŠwŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiTBIOj
ˆ¢‹v’Ã’B–ç@@›Îˆä@@M@@›ŒÜ“l@@i@@›a’J@“N˜N@@@“VŠ}@r”V@@@ˆÉ“¡@Œöl
@‘å‰H@¬ª@@@‹à’J@d•F@@@¬’·’J–¾•F@@@ŠÖ“ˆ@­˜a@@@“cŒû@‘PO@@@’|’†@—vˆê
@‰“—¢—R‰ÀŽq@@@â“à@‰p•v@@@‹g–{ˆê˜Y@@@“n•Ó’mŒb”ü
3.3.7@ƒVƒXƒeƒ€LSIÝŒv‹ZpŒ¤‹†‰ï˜_•¶Ž•ÒWˆÏˆõ‰ïiT-SLDMj
¬–쎛Gr@@œÎŒ´@@‹œ@@œ“àŠC@Œ÷˜N@@œ“c‹{@@–L@@›‰z’q@—T”V@@›•yŽR@G”V
@“V–ì@‰p°@@@ˆêF@@„@@@‰·@@‹ÅÂ@@@Šoˆä@^Œá@@@_ŒË@®Žu@@@–Ø‘º@W“ñ
@âV“¡@@Š°@@@™Œ´@@^@@@Ž›ˆä@Gˆê@@@’†‘º@—Sˆê@@@•lŒû@´Ž¡@@@œA£@@Œ[
@‹gì@‰ë–í