4ZJ-06
シェッフェの一対比較法を用いた動画中の字幕の視認性の考察
○小原拓真,小河誠巳(電機大)
筆者の経験談として、映画中の字幕を鑑賞中によく使うのだが、その際に演者のセリフの速さなどに字幕があっておらず、非常に見づらい経験をしたことがある。その経験から、字幕を見やすくする要素は主にどれなのか、という内容を、考えられる要素を実験内容に入れた。
音声なしの動画、および音声ありの動画を字幕の大きさ、位置などの違いを5パターンずつ設け、それを実験対象者に見てもらう。その後、実験対象者に対してアンケート形式(シェッフェの一対比較法(以降S法)に応じた内容)で質問して、S法により計算を行い、その結果を元に字幕の視認性に大きく関与するものはどれなのかを考察していくといった内容。