岩手県遠野市で語り継がれている遠野物語は，県外者には理解が困難である．そこで我々は，物語の内容を誰もが理解できるように遠野音声のキーワードスポッティング(KWS）を用いた理解を支援するシステムを提案している．
標準語音声に対しては，自動音声認識システムを用いることにより，高い認識精度が得られるが，方言や訛りのある音声の自動音声認識は困難である．我々は，方言や訛りのある音声のKWSは可能と考え，本稿ではKWSの手法として，KWをテキストにし，さらにフレームレベルの系列を作成し，詳細な照合を行う手法を提案する．実験の結果，方言音声を直接学習せずに音声KWを用いたKWS手法よりも高い検索精度を実現した．