日本語を学習している外国人の中には，字幕付きの日本のドラマを見ることで学習する人も多い．しかし，学習者の日本語習熟度も様々で，自身の言語レベルに合わせながら内容にも興味が持てる視聴対象を選ぶことは難しい．語学学習のモチベーション維持や学習効率の向上の為にも，自身のレベルに合った学習が大切であるが，個々のドラマの中で使用されている日本語レベルがわかるようなシステムは無い．そこで，本研究ではドラマ内の字幕テキストの自動抽出と，テキストの日本語レベル判定ツールである「帯」を組み合わせることで，ユーザの日本語習熟度に合わせたドラマ推薦システムを提案する．