今日の技術系分野では英語での情報発信が一般的である．技術文書を英語で書く際には基礎的な英語力に加えて技術文書特有の表現についての知識が必要となる．このような背景より，技術文献コーパスから検索機能を用いて例文を提示する技術文書作成支援システムEWSSが開発された．EWSSでは入力英文から単語の原形，品詞，同義語情報等を用いて単語列のn-gramを生成し，ベクトル空間上における類似度を計測している．本発表では見出し語とその変化系及び密接に関連する派生語からなる単語群であるワードファミリーを検索に活用し，多様性のある例文をより多く表示する機能の追加を試み，同機能の有効性について調査結果を報告する．