抄録

◎天野　翼・渡部孝幸（静岡大）・田中省作（立命館大）・宮崎佳典（静岡大）

英作文の際，適切な語や構文を選択するために例文を参考にすることがしばしばある．しかし，参考にする例文が学習者にとって複雑である場合，その例文を十分に活用することができない可能性がある．そのため，例文の複雑さを低減し，学習者に見やすい形で例文を提示する必要がある．そこで，学習者が英作文を行う上で重要であると思われる語の提示，重要度が高い語と強い関連を持つ語の提示，構文構造に基づく語の削除を用いて例文を簡略化（汎化）していく手法を提案する．