1ZC-4
留学生を対象とした初級用日本語教材の開発-受給表現を題材とした映像教材の効果的な制作手法の研究-
○坂下涼太,岩根 信,村井誠紀(東京工科大)
受給表現(または授受表現、やりもらい表現)とは、物や行為による恩恵の受給を表す表現である。本研究では、留学生が日本語初級を学ぶ上で一番初めの関門である受給表現を、現在の教授法よりもスムーズに理解・習得できるコンテンツを開発することを目的とする。コンテンツを開発する上で主に映像教材に焦点をあてシナリオ、映像手法、字幕を中心に研究した。